Palan électrique accouplé à un chariot électrique